Vor- und Nachname in Excel verbinden
Verbinden Sie Vor- und Nachnamen mit &, CONCAT oder TEXTJOIN und behandeln Sie leere Zellen, Leerzeichen und Namenszusätze sauber.
Mit dem kaufmännischen Und verbinden
Der Text in Anführungszeichen fügt genau ein Leerzeichen ein. Bewahren Sie die ursprünglichen Spalten bis zur Kontrolle auf.
=TRIM(A2&" "&B2) entfernt gewöhnliche überflüssige Leerzeichen.
CONCAT oder TEXTJOIN verwenden
TEXTJOIN kann leere Bestandteile überspringen und eignet sich deshalb für optionale zweite Vornamen oder Zusätze.
Legen Sie die Reihenfolge passend zum Zweck fest und behalten Sie getrennte Felder für Sortierung und Prüfung.
Formeln in Werte umwandeln
Kopieren Sie die fertige Spalte und fügen Sie sie als Werte ein, bevor Sie Quelldaten entfernen.
PROPER kann Namen mit Partikeln oder Binnenmajuskeln verfälschen. Prüfen Sie Ausnahmen manuell.
Ihre Aufgabe
Verbinden Sie in C2 Vor- und Nachname mit einem Leerzeichen.
| A | B | C | |
|---|---|---|---|
| 1 | First | Last | Full name |
| 2 | Maya | Chen | |
| 3 | Noah | Ibrahim | |
| 4 | Lina | Park |
Lösung: =A2&" "&B2
Geprüftes Beispiel
Vorname, zweiter Vorname und Nachname in A:C. Maya hat keinen zweiten Vornamen, deshalb bleibt bei der einfachen dreiteiligen Verbindung ein doppeltes Leerzeichen.
| A | B | C | |
|---|---|---|---|
| 1 | First | Middle | Last |
| 2 | Maya | Chen | |
| 3 | Noah | J. | Ibrahim |
| Formel | Ergebnis |
|---|---|
=A2&" "&C2 | "Maya Chen" |
=A2&" "&B2&" "&C2 | "Maya Chen" |
=TRIM(A2&" "&B2&" "&C2) | "Maya Chen" |
=TEXTJOIN(" ",TRUE,A3:C3) | "Noah J. Ibrahim" |
=C3&", "&A3 | "Ibrahim, Noah" |
Typische Fehler
- Das Trennzeichen vergessen.
- Quellspalten vor dem Einfügen als Werte löschen.
- Groß- und Kleinschreibung ohne Prüfung automatisieren.
Häufige Fragen
Wie verbinde ich im Format Nachname, Vorname?
Verwenden Sie =B2&", "&A2.
Wie überspringe ich einen leeren zweiten Vornamen?
Verwenden Sie =TEXTJOIN(" ",TRUE,A2:C2).
Warum entstehen doppelte Leerzeichen?
Ein Bestandteil ist leer oder enthält bereits Leerzeichen; TEXTJOIN oder TRIM behebt die üblichen Fälle.
Das Gelernte üben
Weiter mit einer geprüften englischen FormulaCamp-Lektion: Text: & and UPPER (Englisch)
Lektion öffnen (Englisch)